тулгайык

тулгайык

Г.: тылгек

1. зоол. горихвостка садовая; певчая птичка семейства дроздовых

Тулгайык-влакын мурымышт шокта. Слышится пение горихвосток.

Сравни с:

тулвоч, шемшӱй, какремгайык, ӱэчык

2. поэт. жар-птица; сказочная птица как символ счастья

Мый ужынам, мый кученам тулгайыкым, да иктым огыл! [/i]В. Колумб.[/i] Я видел, я поймал жар-птицу, да не одну!

Тулгайыкым кӱшнӧ мыняр кычальым, ший пыстылжым, сылным, мый тушто шым му. [/i]А. Мокеева.[/i] Сколько я ни искала в выси жар-птицу, но я там не нашла её красивого серебряного пера.